18 December 2008

La Rose de Versailles

Portant le titre original de "Versailles No Bara", le manga "Les Roses de Versailles" de Ryoko Ikeda est plus connu chez nous sous le nom de "Lady Oscar", popularisé par le fameux dessin animé diffusé dans les années 80. Un collègue m'a amené l'autre jour le premier tome, un pavé de 500 pages, avec un look de shojo plus que prononcé: des personnages ultra-androgynes, des femmes aux longs cheveux blonds flottant dans le vent, des hommes à la crinière brune au moins aussi flottante, de grands yeux humides remplis d'étoiles pétillantes... bref, tout ce qui ravit les jeunes lectrices mais qui fait que je ne lis pas de shojo habituellement.
Mais bon, afin de m'ouvrir un peu plus, j'ai lu le tome 1... et j'ai demandé le tome 2. Ce qui m'a attiré dans ce livre, ce n'est certes pas le style graphique dont j'ai parlé; ce n'est pas non plus les dialogues dont on ne sait s'ils sont pensés ou parlés (d'ailleurs, c'est assez pénible à la longue cette manière de faire); ce ne sont pas non plus les amours impossibles qui font souffrir les cœurs de tous les personnages (on erre d'ailleurs ici dans du pur shojo, il ne semble jamais y avoir de satiété pour les bon sentiments...); et enfin, ce ne sont pas non plus les petites blagues des personnages caricaturés... C'est tout simplement la même chose qui a fait l'énorme succès de ce manga: le contexte historique.
A travers les vicissitudes de ses 3 personnages principaux (Marie-Antoinette, Oscar François de Jarjayes et Hans Axel de Fersen), l'auteure mêle habilement les personnages fictifs et les aventures romancées avec les personnages et les événements historiques. Ce manga a fait découvrir l'histoire de la révolution Française à des millions de Japonaises et, dans cette optique de narration et d'histoire, c'est une vraie réussite. De toute façon, une bonne histoire restera toujours pour moi, au delà du style graphique, ce qui fait une bonne bande dessinée. Et même si on connait la fin à l'avance, ce manga tient une bonne histoire!

No comments: